Zure webgunerako testuak, produktuen deskribapenak edo sareetarako argitalpenak ChatGPTrekin prestatzen badituzu, honek zuri eragiten dizu. OpenAIk iragarri du Europan bere tresnekin sortutako testuek marka ikusezin bat eramango dutela: begiz ez da ikusten, baina tresna berezituekin antzeman daiteke. Zer den, nori eragiten dion eta zer ez den aldatzen kontatzen dizugu.
Zer iragarri du OpenAIk
OpenAIk, ChatGPTren atzean dagoen enpresak, urriaren 5ean iragarri zuen: Europar Batasunean bere tresnekin sortutako testuak markatzen hasiko da. TechCrunch hedabideak egun berean kontatu zuen, eta OpenAIk berak bere ohar ofizialean azaldu du. Sistemak textGrain du izena, eta datozen asteetan aktibatuko da ChatGPTn eta Codexen (programatzaileentzako tresnan). Plan guztiei eragiten die, doakoei ere bai.
Arrazoia legala da. Adimen artifizialaren Europako erregelamenduak, 2026ko abuztuaren 2tik aurrera, sistema hauekin sortutako edukia identifikagarria izatea eskatzen du. Marka da gardentasun arau hori betetzeko bidea.
Ñabardura garrantzitsu bat: APIan, hau da, beste aplikazio batzuek OpenAIren teknologiarekin konektatzeko erabiltzen duten bidean, marka itzalita dator berez, eta enpresa bakoitzak erabakitzen du piztu ala ez. Beraz, adimen artifizialarekin sortutako testu guztiek ez dute markarik eramango; Europatik erabilitako ChatGPTrenek, bai.
Nola funtzionatzen du markak (eta zer muga dituen)
Ez da zigilu ikusgarri bat, ez ohar bat, ez ezkutuko karaktererik. Markak ereduaren hitz aukeraketa doitzen du apur bat, eredu estatistiko bati jarraituta. Testua berdin irakurtzen da, kalitatea ez da aldatzen, eta marka testuarekin batera doa kopiatu eta itsastean.
OpenAIren beraren datuen arabera, editatu gabeko 300 hitz inguruko testu batean, detekzioa % 95 ingurukoa da. Testua ukitzen hasiz gero, azkar jaisten da: hamar hitzetik bat aldatuz gero, % 66 ingurura. Testu laburretan dezente eskasagoa da. Eta enpresak berak ohartarazi du: testu batek markarik ez izateak ez du frogatzen pertsona batek idatzi duenik.
Beste kontu bat: detektagailua ez da publikoa. Oraingoz, eskaera eginda, ikertzaile eta erakunde egiaztatuek bakarrik erabili ahal izango dute. Zure bezeroek ezin izango dute zure testua webgune batean sartu ChatGPTk idatzi ote duen ikusteko.
Zer esan nahi du hemengo taberna, denda edo tailer batentzat
ChatGPT zirriborroak prestatzeko erabiltzen baduzu (karta bi hizkuntzatan, erreseina bati erantzuna, produktu baten deskribapena), lasai jarrai dezakezu. Ez da legez kanpokoa, ez dago zigorrik zuretzat, eta testua markatzeko betebeharra OpenAIrena da, ez zurea. Ez duzu ezer deklaratu behar, ez webgunea aldatu behar, ezta argitaratuta duzuna ukitu ere: aldaketa honen aurretik sortutako testuek ez dute markarik.
Kontuan hartzekoa beste hau da: ukitu gabe, dagoen bezala argitaratzen duzuna, ordenagailuz sortutako testu gisa identifikatu ahal izango da, egunen batean detektagailua duen norbaitek begiratzen badu. Negozio txiki batentzat irakurketa praktikoa erraza da: erabili tresna hauek abiapuntu gisa, eta jarri zure ahotsa argitaratu aurretik. Zuk orraztutako testuak zure negozioaren usaina du, eta hori bezeroek edozein marka ikusezinek baino gehiago nabaritzen dute.
Eta ChatGPT edo antzekorik erabiltzen ez baduzu, ez duzu ezer egin behar.
Zer egin dezakezu
- Erabili ChatGPT zirriborro gisa, ez behin betiko testu gisa: berrikusi, zuzendu eta gehitu zure negozioaz zuk bakarrik dakizuna.
- Zure testuek markarik ez eramatea axola bazaizu, editatu sakon edo idatzi zuk zeuk, eta erabili tresna ideiak ordenatzeko bakarrik.
- Aplikazioren batek zure ordez idazten badu (erreseinei erantzunak, buletinak, produktu fitxak), galdetu hornitzaileari zer teknologia darabilen eta horrelako markarik aplikatzen duen.
- Ez fidatu segurtasun osoa agintzen duten «adimen artifizialaren detektagailuekin»: OpenAIk berak aitortzen du markarik ezak ez duela ezer frogatzen.
Ondoran, adimen artifiziala zentzuz erabili nahi duten Gipuzkoako negozioekin egiten dugu lan: webgunerako, erreseinetarako eta eguneroko zereginetarako, beren kasa eginda. Gure zerbitzuen orrian kontatzen dizugu nola bideratzen dugun. Eta pausoa emateko laguntzak interesatzen bazaizkizu, hor duzu Eusko Jaurlaritzaren adimen artifizialerako laguntzei buruzko gure sarrera, azarora arte zabalik.
Nahi baduzu, elkarrekin begiratuko dugu honek zure testuei edo webguneari nola eragiten dien. Idatzi guri kontaktu orritik.
También puedes leer este artículo en castellano: ChatGPT marcará sus textos con una señal invisible en Europa.
